The real sign in this location is of a type affectionally known to road enthusiasts as a "Mr Floppy", in that the branching arm of the diagram indicates the sharp turn at the exit by hanging downwards. What they mean by that name I can't imagine.